1
00:00:00,720 --> 00:00:03,360
سابقًا في أسرى الحرب

2
00:00:03,480 --> 00:00:04,880
الله أكبر.

3
00:00:05,720 --> 00:00:06,840
اميل بن حورين.

4
00:00:07,080 --> 00:00:09,320
لا يا عبدالله. يوسف.

5
00:00:09,480 --> 00:00:10,560
نمرود، انه على قيد الحياة.

6
00:00:10,720 --> 00:00:12,520
حقيقة أنه على قيد الحياة لا
يعني يجب انقاذه

7
00:00:12,720 --> 00:00:14,360
"عملية يهودا" ماتت مع أتار.

8
00:00:14,680 --> 00:00:16,520
إذا حدث شيء ما، فهي لا تفعل ذلك
تعرف أي شيء.

9
00:00:16,720 --> 00:00:18,800
أنا لا أفهم ما تريد
لي أن أفعل مع هذا.

10
00:00:19,240 --> 00:00:21,760
ما هو الجزء غير الواضح؟ لدينا
لإخراجه من هناك.

11
00:00:21,920 --> 00:00:23,080
مرحبا، مرحبا.

12
00:00:23,320 --> 00:00:25,000
أريد أن أتبنى كلباً.

13
00:00:25,600 --> 00:00:27,400
التقيت بفتاة اليوم.

14
00:00:28,680 --> 00:00:29,840
أنا سعيد لأنك هنا.

15
00:00:30,240 --> 00:00:31,720
أنا لا أبقى.

16
00:00:33,200 --> 00:00:34,680
نوريت، ولكن هل أنت بخير؟

17
00:00:35,160 --> 00:00:36,320
هل أنت متأكد...؟

18
00:00:36,520 --> 00:00:37,960
قطعاً.

19
00:00:38,120 --> 00:00:41,880
الارهابي عبدالله بن رشيد .
إطلاق سراحهم خلال عملية تبادل الأسرى

20
00:00:42,120 --> 00:00:44,040
تم الترحيب به بحرارة
في سوريا بعد ظهر اليوم.

21
00:00:44,360 --> 00:00:46,520
أنت غير محترم له.

22
00:00:47,600 --> 00:00:48,880
مع عبدالله ؟

23
00:00:49,320 --> 00:00:51,320
أفترض أنك تعتقد أيضًا أنه بطل؟

24
00:00:51,560 --> 00:00:54,800
ما يتعين علينا القيام به بعد ذلك، قبل ذلك
أي شيء آخر

25
00:00:54,960 --> 00:00:56,840
هو تأكيد ما إذا كان حيا أو ميتا.

26
00:00:57,400 --> 00:00:58,720
ابو كبير.

27
00:00:59,000 --> 00:00:59,520
نعم.

28
00:01:00,640 --> 00:01:04,520
إذا كان على قيد الحياة، فقد ذهب شخص ما في إسرائيل
إلى قدر كبير من المتاعب لإخفائه.

29
00:01:17,480 --> 00:01:19,160
أوري، لماذا لا تجيبني؟

30
00:01:19,480 --> 00:01:22,680
أنا... أنا هنا. عليك أن تأتي
قابلني الآن.

31
00:01:22,880 --> 00:01:24,240
انا هنا مع...

32
00:01:24,480 --> 00:01:27,400
أنا مع أصدقاء جيدين هنا. لديك
أن يأتي ويبقيني الشركة.

33
00:01:35,120 --> 00:01:36,560
أورين! أورين! أين أنت؟

34
00:01:36,840 --> 00:01:38,840
لقد كنت أبحث عنك طوال اليوم، أنت
لا يجيب.

35
00:01:39,240 --> 00:01:42,160
أنا هنا... أنا في ريشبون.

36
00:01:42,880 --> 00:01:44,600
أنا مع بعض الأصدقاء الجيدين، والطعام، و...

37
00:01:44,920 --> 00:01:47,960
حسنًا، أيًا كان، سأذهب للسباحة.
لذا، تعال إلى هنا.

38
00:01:48,320 --> 00:01:50,440
تعال يا أورين، تعال... انتظر، أنا قادم
مكالمة اخرى...

39
00:02:15,760 --> 00:02:17,480
هل تريد سماع شيء مضحك؟

40
00:02:19,360 --> 00:02:21,640
أعتقد أنني قابلت ابنتك عندما كنت كذلك
في التدريب العسكري.

41
00:02:23,280 --> 00:02:24,920
دانا، هل هذا صحيح؟

42
00:03:08,480 --> 00:03:10,240
أوري، ما الذي يمكنني مساعدتك به؟

43
00:03:10,520 --> 00:03:11,840
أي أخبار؟

44
00:03:12,360 --> 00:03:14,760
لا فائدة من الاتصال كل ساعتين.
هذه الأشياء تستغرق وقتا.

45
00:03:14,920 --> 00:03:16,400
لكن ليس لديه الوقت.

46
00:03:18,080 --> 00:03:20,240
أنا أعلم أنه لا يفعل ذلك. أستطيع أن أشعر به.

47
00:03:20,720 --> 00:03:22,280
إنه يحتاج إلينا.

48
00:03:22,560 --> 00:03:25,040
صدق أو لا تصدق، أنا
في طريقي إلى الاجتماع.

49
00:03:25,280 --> 00:03:26,640
لن أتأخر.

50
00:03:26,840 --> 00:03:29,480
غدا، إذا اكتشفت أي شيء،
سأتصل بك، حسنًا؟

51
00:03:32,240 --> 00:03:34,520
- من ليس لديه الوقت؟
- ماذا؟

52
00:03:36,080 --> 00:03:38,320
من ليس لديه الوقت؟
قلت "ليس لديه الوقت".

53
00:03:39,680 --> 00:03:41,880
لا شيء، رقم خاطئ.

54
00:03:42,240 --> 00:03:44,320
قلت ليس لدي وقت
لتضيع على هذا.

55
00:03:58,240 --> 00:03:59,520
إلى أين أنت ذاهب من فضلك؟

56
00:04:00,480 --> 00:04:02,040
يارون صباغ.

57
00:04:13,440 --> 00:04:15,040
وحدث في جباليا؟

58
00:04:16,600 --> 00:04:18,240
كيف تعرف عن جباليا؟

59
00:04:20,520 --> 00:04:22,280
كل ذلك في ملفك.

60
00:04:22,800 --> 00:04:27,040
42 كيلومتراً شمال دمشق. أنت
كان هناك معظم الوقت، هل هذا صحيح؟

61
00:04:27,520 --> 00:04:29,160
ما يقرب من 12 عاما.

62
00:04:32,040 --> 00:04:34,160
هل تعلم أين تم إحتجازنا؟

63
00:04:36,400 --> 00:04:39,080
تفضل. هل تعرف أين ركن السيارة؟
نعم.

64
00:04:52,320 --> 00:04:54,400
ما هو الأمر العاجل لدرجة أنه لا يمكنه الانتظار؟

65
00:04:55,320 --> 00:04:59,000
أريد أن ألقي نظرة على
تقرير تشريح جثة عميئيل بن هورين.

66
00:05:00,760 --> 00:05:02,120
لماذا؟

67
00:05:02,480 --> 00:05:05,920
أشعر أنهم يعرفون أكثر مما يقولون
وعن ظروف وفاته.

68
00:05:07,480 --> 00:05:09,120
ماذا يهمني؟

69
00:05:09,720 --> 00:05:11,240
لا أفهم.

70
00:05:12,280 --> 00:05:16,160
وما يهمني إذا مات متأثرا بجراحه أو طلقة
هل أدخل أصابعه في مقبس كهربائي؟

71
00:05:16,440 --> 00:05:20,040
مهمتك هي معرفة ما إذا كانوا يشكلون
خطراً على أمن الدولة.

72
00:05:20,720 --> 00:05:22,040
لقد حررناهم.

73
00:05:22,720 --> 00:05:24,400
لماذا تستمرين في متابعة هذه القضية؟

74
00:05:24,560 --> 00:05:27,040
يارون، سيكون من المفيد جدا بالنسبة لي
إذا كان بإمكاني رؤية نتائج التقرير.

75
00:05:27,240 --> 00:05:30,160
إذا كان ذلك ممكنا، فلا بأس.
وإلا سأتدبر أمري بدونها.

76
00:05:47,200 --> 00:05:48,880
هناك عدد قليل من اليسار لهذه الليلة.

77
00:05:53,160 --> 00:05:54,880
أ. شورير، هل تتذكره؟

78
00:05:55,280 --> 00:05:57,680
وكان رئيس الموساد قبل سنوات.

79
00:05:57,880 --> 00:06:00,080
توفي في حادث قبل بضعة أسابيع.

80
00:06:00,160 --> 00:06:01,600
- أوه.
- انها ليست سيئة للغاية.

81
00:06:01,920 --> 00:06:03,680
وكان بالكاد نشطا.

82
00:06:04,240 --> 00:06:06,400
نحن نقوم بإخلاء مكتبه

83
00:06:09,120 --> 00:06:10,600
ماذا عن التقرير؟

84
00:06:11,560 --> 00:06:15,480
حاييم، إذا انتهيت من التحقيق، قم
تقرير ودعنا ننتهي من ذلك.

85
00:06:16,600 --> 00:06:18,160
لا تتظاهر بأنك المفتش كلوزو.

86
00:06:23,640 --> 00:06:25,400
- سلم على عائلتك مني.
- أنا سوف.

87
00:06:26,080 --> 00:06:27,800
شيء آخر...

88
00:06:28,000 --> 00:06:31,920
يقول تقرير كلاين زاك
واحتُجزوا في جباليا لمدة 12 عامًا.

89
00:06:32,520 --> 00:06:33,840
لذا؟

90
00:06:34,240 --> 00:06:36,080
هل علمنا بمكان احتجازهم؟

91
00:06:36,400 --> 00:06:37,400
هل أنت مجنون؟

92
00:06:38,440 --> 00:06:42,600
- أنا متأكد أنهم أخبرونا.
- لمن؟ وكنت أول من استجوبهم.

93
00:06:42,760 --> 00:06:46,160
ثم أخبر بعض العرب الصليب الأحمر
في مكان ما، ماذا أعرف؟

94
00:06:46,360 --> 00:06:48,000
توقف عن إزعاجي بهذا الهراء.

95
00:07:38,800 --> 00:07:41,000
أ. شورير

96
00:08:48,760 --> 00:08:50,440
من فضلك استمر، سأبتعد عن الطريق.

97
00:08:50,600 --> 00:08:52,160
لدينا فقط هؤلاء وسننتهي.

98
00:08:53,160 --> 00:08:54,600
كل هذا يذهب إلى يارون؟

99
00:08:54,800 --> 00:08:58,840
يجب عليك مراجعة هذا بحلول صباح الغد
وبعد ذلك يذهب كل شيء إلى المحرقة.

100
00:08:59,200 --> 00:09:00,920
لماذا في وقت متأخر جدا من المساء؟

101
00:09:01,240 --> 00:09:04,280
ابحث عني، يجب أن يكون عاجلا.
أنا متأكد من أن هناك من يريد المكتب.

102
00:09:05,000 --> 00:09:07,520
أنت تعرف كيف هي الأمور.
لا يمكنهم الانتظار حتى يبرد الجسم.

103
00:09:13,080 --> 00:09:14,560
من أنت، مرة أخرى؟

104
00:09:16,760 --> 00:09:20,200
لقد أقرضته هذا منذ ستة أشهر،
وابن العاهرة نسي أن يعيدها.

105
00:09:31,920 --> 00:09:35,280
أيريس، هل لا يزال لديك هذا الصديق في
المخابرات العسكرية؟

106
00:10:14,400 --> 00:10:17,400
أسرى الحرب

107
00:10:17,800 --> 00:10:21,200
الحلقة 2 - "عيد ميلاد سعيد"

108
00:10:31,360 --> 00:10:32,880
أمي، هل أنت بخير؟

109
00:10:33,400 --> 00:10:35,400
هل تريد السبانخ والطماطم
في العجة الخاصة بك؟

110
00:10:36,800 --> 00:10:39,320
- تمام.
- أريدها بدون سبانخ.

111
00:10:41,600 --> 00:10:43,160
إذًا، ما هي خططك لهذا اليوم؟

112
00:10:43,640 --> 00:10:44,600
ما هي خططك؟

113
00:10:45,040 --> 00:10:46,880
سأذهب للركض مع دافنا.

114
00:10:50,480 --> 00:10:54,360
أخبريني يا أمي، ألا تعتقدين ذلك؟
يجب أن نتحدث عن...

115
00:10:56,600 --> 00:10:58,160
هل أنت بخير؟

116
00:10:58,680 --> 00:11:01,280
- لقد كانت فترة غريبة، ألا تعتقد ذلك؟
- ماذا تقصد؟

117
00:11:04,320 --> 00:11:06,040
كل شيء على ما يرام.

118
00:11:06,720 --> 00:11:09,920
لا داعي للقلق على الأقل،
هذه مسألة بيني وبين والدك.

119
00:11:11,120 --> 00:11:14,480
اليوم، سأقوم بإعداد عشاء خاص.
لا أعذار.

120
00:11:30,760 --> 00:11:32,200
أنا على هاتفي المحمول.

121
00:11:34,040 --> 00:11:36,200
- الوداع.
- اتمنى لك يوم جيد.

122
00:11:39,280 --> 00:11:41,240
"كل شيء على ما يرام" أكيد...

123
00:11:41,400 --> 00:11:43,080
سألت دون السبانخ.

124
00:11:49,080 --> 00:11:51,280
فطاردته بعيداً
لهذا السبب هي سعيدة جدًا.

125
00:11:51,520 --> 00:11:53,000
وهذا ما أرادته طوال الوقت.

126
00:11:53,920 --> 00:11:56,640
وهي لم تطرده
لقد غادر بمحض إرادته.

127
00:11:57,440 --> 00:11:59,160
هل ستبقى بجانب هذه المرأة المجنونة؟

128
00:11:59,440 --> 00:12:00,640
على محمل الجد، ما رأيك؟

129
00:12:00,960 --> 00:12:04,080
لا أعرف. انه ليس بالضبط
نموذج للاستقرار

130
00:12:04,440 --> 00:12:06,040
جافزاف، قامت بخنقه.

131
00:12:06,840 --> 00:12:09,880
الرجل يعود من 17 سنة
الأسر وتثير أعصابه.

132
00:12:10,160 --> 00:12:11,680
كان لديها كلمة لكل ما قاله.

133
00:12:11,840 --> 00:12:13,920
لقد عامله سي كطفل.
لقد انتهيت منه.

134
00:12:14,640 --> 00:12:17,160
من أين حصلت على ذلك؟
هل وثق فيك؟

135
00:12:17,880 --> 00:12:20,000
يمكنك معرفة ذلك. لا يستطيع تحملها
بعد الآن.

136
00:12:22,200 --> 00:12:23,400
لا يوجد شيء يجب القيام به.

137
00:12:23,640 --> 00:12:26,680
- 17 سنة بدون ممارسة الجنس..
- آه، كفى يا دانا، أنت تتكلمين
مريض من أمي.

138
00:12:26,880 --> 00:12:29,240
17 سنة بدون ديك حولتها
إلى امرأة صعبة.

139
00:12:30,640 --> 00:12:33,560
احذر، سيحدث نفس الشيء
لك إذا لم تبدأ في الشد قريبًا.

140
00:12:33,840 --> 00:12:35,360
اسكت!

141
00:12:42,840 --> 00:12:44,360
هل هو خطأنا؟

142
00:12:46,160 --> 00:12:48,000
لقد تركنا أيضًا.

143
00:13:04,240 --> 00:13:05,880
- مرحبا يائيل.
- أهلاً.

144
00:13:06,240 --> 00:13:07,720
لقد كنت في الحي و...

145
00:13:08,800 --> 00:13:09,600
أنا متأكد.

146
00:13:11,120 --> 00:13:15,320
لا، الحقيقة هي أنني جئت بسبب...

147
00:13:17,040 --> 00:13:18,600
أنا أحبك كثيرا.

148
00:13:21,920 --> 00:13:23,200
ادخل.

149
00:13:30,640 --> 00:13:36,240
- الذهاب إلى مكان ما؟
- لا، لا، أنا أحزم بعض الأشياء القديمة الخاصة بي.

150
00:13:36,560 --> 00:13:37,560
ربما هناك شيء قد أريده.

151
00:13:37,880 --> 00:13:38,560
لا يوجد.

152
00:13:39,440 --> 00:13:41,720
لا يوجد. قهوة؟

153
00:13:42,800 --> 00:13:44,200
نعم.

154
00:13:49,480 --> 00:13:53,680
- ماذا، أنا لست جذابة بما فيه الكفاية؟
- أنت جذابة للغاية، ولكن...

155
00:13:54,200 --> 00:13:55,800
هذا ليس كل شيء.

156
00:13:56,600 --> 00:13:58,240
لديك صديق.

157
00:13:59,160 --> 00:14:02,360
لا، أعني أنني فعلت ذلك، لكن الأمر انتهى.

158
00:14:02,560 --> 00:14:04,280
هل أعاني من رائحة الفم الكريهة؟

159
00:14:04,520 --> 00:14:06,080
لا أعرف.

160
00:14:11,240 --> 00:14:12,760
لا.

161
00:14:17,000 --> 00:14:18,520
هو أنني لا أعرفك على الإطلاق.

162
00:14:18,720 --> 00:14:20,280
ماذا تريد أن تعرف؟

163
00:14:20,440 --> 00:14:21,320
كل شئ.

164
00:14:22,280 --> 00:14:23,760
من أين أنت؟

165
00:14:23,960 --> 00:14:26,480
كم عدد الإخوة والأخوات؟
ماذا تعمل لكسب عيشك؟

166
00:14:27,240 --> 00:14:28,720
عائلة.

167
00:14:31,000 --> 00:14:33,760
أنا من "الموشاف" من الشمال.
جور.

168
00:14:35,040 --> 00:14:36,840
هذا هو اسم المكان.

169
00:14:39,000 --> 00:14:40,600
ليس لدي إخوة.

170
00:14:41,600 --> 00:14:44,000
توفي والدي عندما كنت صغيرا.

171
00:14:44,840 --> 00:14:47,720
أمي قليلا ...

172
00:14:49,320 --> 00:14:51,320
لكنها بخير في معظم الأوقات.

173
00:14:52,360 --> 00:14:55,520
أنا حارس أمن. حارس البوابة.

174
00:15:00,960 --> 00:15:05,280
وكل ما أردت أن أقترحه هو العشاء،
ليس الزواج.

175
00:15:17,720 --> 00:15:19,000
ماذا؟

176
00:15:20,840 --> 00:15:22,200
لا شئ.

177
00:15:24,960 --> 00:15:26,720
لقد تخيلت دائمًا كيف سيكون هذا الشعور ...

178
00:15:28,240 --> 00:15:29,960
العيش معًا.

179
00:15:34,720 --> 00:15:37,440
آه، يا له من كتاب. كيف أحببته.

180
00:15:37,600 --> 00:15:39,080
إنها رائعة، هل قرأتها؟

181
00:15:43,040 --> 00:15:44,360
وهذا واحد؟

182
00:15:45,760 --> 00:15:48,000
رومان غاري. كيف بكيت.

183
00:15:50,360 --> 00:15:52,200
لم أقرأ أي شيء قط.

184
00:15:53,800 --> 00:15:55,880
ولم يعطونا شيئا...
ولم تكن هناك كتب،

185
00:15:56,120 --> 00:15:57,960
أو أفلام أو...

186
00:15:58,400 --> 00:16:01,040
في بعض الأحيان سيكون هناك عبري
صحيفة ولكن مثل هذا، لا شيء.

187
00:16:01,080 --> 00:16:02,640
ماذا فعلت طوال اليوم؟

188
00:16:06,120 --> 00:16:07,640
كنا نتصور.

189
00:16:09,640 --> 00:16:11,150
لتمضية الوقت، للحفاظ على لدينا
العقل.

190
00:16:14,080 --> 00:16:18,760
- ونحن نتخيل.
- وماذا تخيلت؟

191
00:16:20,880 --> 00:16:22,240
حياتنا،

192
00:16:22,640 --> 00:16:25,040
كيف سيكون الأمر لو لم نفعل ذلك
تم اختطافها.

193
00:16:30,120 --> 00:16:32,840
هل تتذكر الرحلة
خططنا من قبل...

194
00:16:33,160 --> 00:16:36,400
بالطبع.
شهر حول العواصم الأوروبية.

195
00:16:38,840 --> 00:16:42,400
ثم اعتدت أن أغمض عيني
وتخيل كل لحظة من تلك الرحلة.

196
00:16:44,440 --> 00:16:46,240
كنت أعرف بالضبط كيف سيكون الأمر.

197
00:16:46,800 --> 00:16:49,920
كيف سنسير يدا بيد
في أحد شوارع باريس.

198
00:16:51,240 --> 00:16:54,120
أي مطعم رائع
كنا نأكل في برشلونة.

199
00:16:55,360 --> 00:16:57,800
حتى أنني اخترعت لنا معركة في روما.

200
00:16:57,960 --> 00:17:00,080
روما! أنا أكره روما.

201
00:17:01,280 --> 00:17:02,080
هل كنت؟

202
00:17:02,520 --> 00:17:04,520
بالطبع. هذا هو المكان الذي اكتشفت فيه ذلك
كنت حاملا.

203
00:17:05,000 --> 00:17:06,640
كنت أشعر بالغثيان طوال الوقت.

204
00:17:06,840 --> 00:17:10,160
وأراد ياكي أن نذهب إلى المنتدى
والبانثيون والفاتيكان، وأنا...

205
00:17:10,360 --> 00:17:14,600
ظل يتقيأ في الفندق منذ الصباح
حتى الليل. لقد شعر بالتعاسة الشديدة.

206
00:17:18,840 --> 00:17:20,720
لقد كانت رحلة رديئة.

207
00:17:23,400 --> 00:17:25,400
أين ذهبت؟

208
00:17:27,080 --> 00:17:28,600
مع ياكي؟

209
00:17:34,480 --> 00:17:36,520
أوري، سيكون لدينا الوقت للحديث عن ذلك.

210
00:17:40,560 --> 00:17:42,600
لم يسبق لي أن كنت في الخارج.

211
00:17:43,920 --> 00:17:46,920
بدون احتساب ليبيا وسوريا
ولكن ذلك لم يكن مخططا له.

212
00:17:48,920 --> 00:17:51,160
هذا هو صباحنا الأول معًا.

213
00:17:52,200 --> 00:17:54,520
لا تقلق. سنفعل كل شيء،
في نهاية المطاف.

214
00:18:01,720 --> 00:18:04,680
ممتاز. استمر. من التالي؟

215
00:18:15,880 --> 00:18:17,720
أنا أيضا أفتقده.

216
00:18:20,800 --> 00:18:22,280
يكمل.

217
00:18:28,760 --> 00:18:30,120
السلام عليكم اخي.

218
00:18:30,280 --> 00:18:31,280
ومعك.

219
00:18:32,800 --> 00:18:33,040
- ماذا حدث؟
- تم إيقاف شاحنة أخرى على الحدود.

220
00:18:34,840 --> 00:18:36,720
طلب منا الشيخ حل المشكلة.

221
00:18:38,800 --> 00:18:39,880
شيء آخر.

222
00:18:40,120 --> 00:18:40,840
ماذا؟

223
00:18:41,000 --> 00:18:45,080
يريد منا أن نأخذ عبد الله معنا،
تبين له الحبال.

224
00:18:46,040 --> 00:18:47,320
أنا قادم.

225
00:18:48,480 --> 00:18:49,920
جيد.

226
00:18:54,000 --> 00:18:58,400
يكمل. سأفعل
تصحيح ذلك في وقت لاحق، حسنا؟

227
00:18:58,560 --> 00:19:00,080
على ما يرام.

228
00:19:05,600 --> 00:19:07,800
هو أيضا أحبك كثيرا.

229
00:19:37,480 --> 00:19:39,840
ما الأمر يا يوسف؟
ما الذي يزعجك؟

230
00:19:43,520 --> 00:19:47,360
ليس من الجيد أن نبقى صامتين،
تحتاج إلى التحدث. أنا هنا من أجلك.

231
00:19:48,000 --> 00:19:50,720
يمكنك دائما التحدث معي.
أنت تستطيع.

232
00:19:50,960 --> 00:19:52,840
ولكن معي فقط.

233
00:19:56,400 --> 00:19:58,400
لم أعد أعرف من أنا بعد الآن.

234
00:20:01,000 --> 00:20:03,080
أنت تعرف من أنت.

235
00:20:05,880 --> 00:20:09,080
أفعال الإنسان فقط هي التي تحدد من هو،

236
00:20:09,280 --> 00:20:11,560
لا شيء أكثر.

237
00:20:13,280 --> 00:20:15,080
وهذا لن يكون كذلك دائما.

238
00:20:15,280 --> 00:20:17,160
ومع مرور الوقت، سوف يصبح الأمر أسهل.

239
00:20:18,760 --> 00:20:20,440
أفتقد المنزل.

240
00:20:21,120 --> 00:20:22,920
هذا هو منزلك.

241
00:20:24,400 --> 00:20:25,720
ياسوف.

242
00:20:26,920 --> 00:20:28,320
دعنا نذهب.

243
00:20:48,000 --> 00:20:49,880
مرحبا، لدينا موعد
مع الدكتور ليرنر.

244
00:20:50,440 --> 00:20:52,040
هل أنتم الذين اتصلتم في وقت سابق؟

245
00:20:52,360 --> 00:20:54,240
وقع هنا. سوف آخذك إليه.

246
00:21:16,040 --> 00:21:17,360
وثم؟

247
00:21:17,840 --> 00:21:21,280
- لا أفهم ما بك..
- نحن نحقق

248
00:21:21,480 --> 00:21:23,360
أخطاء في التعرف على الجثة

249
00:21:23,960 --> 00:21:27,560
هذا نادر جدًا، النسب المئوية
من مثل هذا الحدوث هي الحد الأدنى.

250
00:21:28,000 --> 00:21:31,320
في أوقات الحرب، بالطبع، هناك
دائما ضيق الوقت ونحن...

251
00:21:32,160 --> 00:21:34,520
لكن هذا شيء يحدث، أليس كذلك؟
أحيانا؟

252
00:21:35,320 --> 00:21:36,800
ليس لي.

253
00:21:42,440 --> 00:21:44,080
لقد حدث ذلك في الماضي.

254
00:21:44,640 --> 00:21:47,000
في بعض الأحيان لا يتبقى الكثير للقيام به
العمل مع

255
00:21:47,240 --> 00:21:49,280
وهناك ضغوط للإسراع
الدفن.

256
00:21:49,440 --> 00:21:51,400
هناك بعض العوامل المؤثرة

257
00:21:55,600 --> 00:21:57,960
التي تجبرنا على السباحة ضد
الدفق، إذا جاز التعبير.

258
00:21:58,840 --> 00:22:03,080
في إسرائيل، البروتوكولات المتعلقة
تحديد هوية الجسم يختلف عن الآخر
البلدان

259
00:22:03,280 --> 00:22:06,400
فهو يتأرجح بين الديني
الاعتبارات، الحاخامية المركزية،

260
00:22:06,520 --> 00:22:07,680
ومؤسستنا الخاصة.

261
00:22:07,920 --> 00:22:09,600
ولكن هذا لم يحدث لك أبدا

262
00:22:09,880 --> 00:22:10,800
أنه كان هناك خطأ في التعرف؟

263
00:22:11,000 --> 00:22:13,880
وهذا بالطبع صارم
خارج السجل.

264
00:22:14,000 --> 00:22:15,400
بالطبع.

265
00:22:16,120 --> 00:22:17,480
ولأسباب متعمدة؟

266
00:22:18,480 --> 00:22:19,240
لا أفهم.

267
00:22:20,160 --> 00:22:23,480
قل، من أجل الجدال، شخص ما
أراد تزوير هوية الجثة.

268
00:22:23,600 --> 00:22:25,200
هل سيكون ذلك إجراءً معقدًا؟

269
00:22:26,240 --> 00:22:28,320
ماذا ستكون العملية؟

270
00:22:28,680 --> 00:22:30,640
لماذا يريد أي شخص
أن تفعل شيئا من هذا القبيل؟

271
00:22:30,960 --> 00:22:34,280
سؤال ممتاز.
أخبرني أنت.

272
00:22:35,600 --> 00:22:40,240
- لن أفعل...
- ما هو احتمال خطأ
هل تم ذلك في قضية عميئيل بن حورين؟

273
00:22:42,520 --> 00:22:45,360
أتصور أن لديك جدا
القليل للعمل مع.

274
00:22:45,560 --> 00:22:47,080
لا؟

275
00:22:47,680 --> 00:22:49,920
ربما هذا ما يفسر ذلك.

276
00:22:50,200 --> 00:22:52,520
لا يوجد شيء يمكن تفسيره. ال
وكان التقرير شاملا للغاية.

277
00:22:52,760 --> 00:22:53,480
بالطبع.

278
00:22:53,960 --> 00:22:56,240
ومن المؤكد أن الجثة لم تكن موجودة
حالة جيدة

279
00:22:56,560 --> 00:22:59,600
ولكن كان هناك ما يكفي للوصول
إلى نتيجة لا تقبل الجدل.

280
00:23:00,040 --> 00:23:01,240
لم يكن هناك خطأ.

281
00:23:01,520 --> 00:23:03,400
ربما لم يكن خطأ.

282
00:23:04,560 --> 00:23:07,480
هل تمانع لو ألقيت نظرة على التقرير؟
فقط للحصول على فكرة؟

283
00:23:07,640 --> 00:23:09,360
من أين قلت أنك من؟

284
00:23:12,600 --> 00:23:14,520
الباب الثاني على اليمين.

285
00:23:36,920 --> 00:23:38,480
إنه يكذب. هذا واضح جدًا.

286
00:23:39,680 --> 00:23:41,160
لغة جسده.

287
00:23:42,160 --> 00:23:43,840
إنه يخفي شيئًا ما،
السؤال هو لماذا؟

288
00:23:46,000 --> 00:23:47,400
ماذا؟

289
00:23:48,520 --> 00:23:51,000
هل تعتقد حقا أنه من الممكن،
انه على قيد الحياة؟

290
00:23:55,880 --> 00:23:57,600
وبعد كل هذه السنوات...

291
00:23:58,600 --> 00:24:00,680
أتمنى تقريبًا، من أجل مصلحتك،
هذا ليس صحيحا.

292
00:24:02,040 --> 00:24:04,160
قل لي، أليست هذه السيارة قليلا
صغير جدا بالنسبة لك؟

293
00:24:06,600 --> 00:24:08,200
لا بأس.

294
00:24:10,920 --> 00:24:13,080
علينا أن نضع أيدينا
في تقرير التشريح ذلك

295
00:24:13,280 --> 00:24:14,880
أو وصلنا إلى طريق مسدود.

296
00:24:15,720 --> 00:24:17,120
ليس بالضرورة.

297
00:24:20,640 --> 00:24:22,080
متى عادوا؟

298
00:24:23,520 --> 00:24:25,120
6 مارس.

299
00:24:30,080 --> 00:24:30,840
هنا.

300
00:24:31,760 --> 00:24:32,920
اميل بن حورين.

301
00:24:34,160 --> 00:24:36,280
وبعد ساعة، إيلان فيلدمان.

302
00:24:37,880 --> 00:24:40,200
- وهو الفاحص الحاضر، أليس كذلك؟
- نعم

303
00:24:41,200 --> 00:24:43,840
وبين هذين ...
هنا هو.

304
00:24:53,840 --> 00:24:56,320
أمثال 24: 6؟
ماذا بحق الجحيم...

305
00:25:03,760 --> 00:25:05,200
لماذا تبتسم؟

306
00:25:05,880 --> 00:25:08,400
"لأنه بالتوجيه الحكيم يمكنك أن تشن حربك."

307
00:25:09,160 --> 00:25:10,120
ماذا؟

308
00:25:10,360 --> 00:25:13,720
شعار الموساد. أمثال 24: 6.

309
00:25:15,920 --> 00:25:17,720
- أطار شورير .
- نعم.

310
00:25:27,600 --> 00:25:31,040
كل شيء يناسب في وحدة صغيرة،
لا تحتاج إلى أي شيء أكبر.

311
00:25:31,520 --> 00:25:34,560
إذا فشلت في ذلك، إذا كنت تريد المزيد
سننقلك إلى مكان أكبر.

312
00:25:34,760 --> 00:25:37,040
لديك مفتاح، ونحن لدينا الآخر.

313
00:25:37,680 --> 00:25:39,320
الأشياء الخاصة بك سوف تكون آمنة هنا.

314
00:25:58,680 --> 00:25:59,840
كل شيء على ما يرام؟

315
00:26:09,040 --> 00:26:10,360
شكرًا لك.

316
00:27:36,680 --> 00:27:37,400
صباح الخير.

317
00:27:37,480 --> 00:27:38,760
السلام عليكم.

318
00:27:39,880 --> 00:27:41,200
قنابل يدوية,

319
00:27:41,480 --> 00:27:43,120
كلاشينكوف،

320
00:27:43,520 --> 00:27:44,920
نطاقات بعيدة المدى،

321
00:27:47,440 --> 00:27:48,880
شواحن,

322
00:27:49,960 --> 00:27:51,560
نظارات الرؤية الليلية.

323
00:27:53,720 --> 00:27:55,400
نحن نعرف ما هو في هذا الحمل.

324
00:27:58,320 --> 00:28:01,080
ثم يجب أن تعرف المتحدة
قرار الأمم المتحدة رقم 1701

325
00:28:01,240 --> 00:28:05,760
حظر تبادل الأسلحة من سوريا
في أيدي التنظيمات الإرهابية.

326
00:28:07,400 --> 00:28:09,960
إنه القانون. وأنا أتصرف بنفسي
وفقا للقانون.

327
00:28:12,360 --> 00:28:16,200
ومن ناحية أخرى، أنا مرن للغاية
رجل أعمال.

328
00:28:23,000 --> 00:28:24,640
دعنا ننتهي من هذا ونعود للمنزل

329
00:28:30,040 --> 00:28:32,520
دعونا نفجر رأسه، ونأخذ الحمولة
ويتم الانتهاء من ذلك.

330
00:28:34,680 --> 00:28:38,440
- ماذا قال؟
- قال إنه راضٍ بما يرى.

331
00:28:41,360 --> 00:28:43,680
إذا كان هذا هو الحال، وقال انه سوف يفعل
استمتع بمفاجأة صغيرة. يأتي.

332
00:28:45,160 --> 00:28:46,760
هذا ليس جزءا من البضائع.

333
00:28:48,320 --> 00:28:49,800
الأسلحة الإسرائيلية.

334
00:28:52,000 --> 00:28:54,000
بنادق "طابور" ،

335
00:28:56,520 --> 00:28:58,080
ميني أوزيس,

336
00:28:59,160 --> 00:29:02,080
بنادق قنص وقاذفات صواريخ وقذائف هاون
الذخائر.

337
00:29:03,000 --> 00:29:04,600
كما لو كان الاستثمار الأجنبي المباشر هنا.

338
00:29:05,560 --> 00:29:07,080
أين حصلت على هذا؟

339
00:29:08,680 --> 00:29:10,320
فقط قل لي ما تحتاجه.

340
00:29:12,960 --> 00:29:14,440
بل أعتقد أنك ترغب في ذلك.

341
00:29:19,440 --> 00:29:21,760
ماذا تفعل؟
اخفض سلاحك.

342
00:29:24,920 --> 00:29:26,200
عبدالله.

343
00:29:27,000 --> 00:29:28,080
خفض سلاحك.

344
00:29:29,880 --> 00:29:32,160
- الآن.
- أريد التأكد من أن كل شيء على ما يرام.

345
00:29:33,200 --> 00:29:35,040
من المؤسف أننا لا نملك...

346
00:29:37,120 --> 00:29:39,160
يهودي هنا لمساعدتنا.

347
00:29:47,200 --> 00:29:49,080
أنا لا أقوم بالأعمال بهذه الطريقة.

348
00:30:02,520 --> 00:30:05,400
ما المشكلة يا أصدقائي؟
القليل من روح الدعابة.

349
00:30:07,440 --> 00:30:09,040
تجاهله، كلود.

350
00:30:11,080 --> 00:30:11,960
سنأخذ كل شيء.

351
00:30:13,640 --> 00:30:15,880
دعونا نذهب يا أولاد.
قم بتحميل الصناديق.

352
00:30:16,160 --> 00:30:17,720
عبدالله.

353
00:30:34,200 --> 00:30:34,960
ماذا كان هذا؟

354
00:30:35,920 --> 00:30:37,040
ماذا كان هذا العرض؟

355
00:30:37,920 --> 00:30:40,480
الفرنسية سخيف.
يجب أن نقطع رأسه

356
00:30:40,840 --> 00:30:42,400
كان يبيع والدته من أجل المال.

357
00:30:42,600 --> 00:30:45,000
وماذا سنفعل في المرة القادمة
هل يعترضون شاحنتنا؟

358
00:30:45,920 --> 00:30:48,560
إنه رصيد ثمين للغاية.
هل تفهم ذلك؟

359
00:30:49,360 --> 00:30:50,880
ما الذي كنت خائفا منه؟

360
00:30:51,560 --> 00:30:53,200
لم يكن لدي أي نية لإطلاق النار عليه.

361
00:30:53,400 --> 00:30:56,240
- كنت ألعب لعبة صغيرة.
- كفى من هذا الكلام اليهودي.

362
00:30:58,880 --> 00:31:00,200
عبدالله.

363
00:31:01,120 --> 00:31:02,160
كن حذرا معي.

364
00:31:07,400 --> 00:31:08,720
أنا أتدرب.

365
00:31:09,120 --> 00:31:12,240
لا أريد أن أنساه.
إنها لغة جميلة. وماذا في ذلك؟

366
00:31:13,520 --> 00:31:15,480
علينا أن نعمل معا.

367
00:31:16,640 --> 00:31:18,640
يجب ألا يعرفوا من أنا.

368
00:31:19,360 --> 00:31:21,800
أريد أن أعرف إذا كنا على نفس الجانب.

369
00:31:22,440 --> 00:31:24,400
لقد أخذت الكلمات من الفم، اميل.

370
00:31:24,560 --> 00:31:26,000
اسمي يوسف.

371
00:31:29,800 --> 00:31:32,440
ربما تمكنت من خداعهم،
ولكن ليس بالنسبة لي.

372
00:31:33,080 --> 00:31:35,280
أنت وأنا نفس الشيء.

373
00:31:35,760 --> 00:31:38,760
كلانا يعرف ما هو عليه الأمر
أن أكون في قفص طوال تلك السنوات.

374
00:31:39,240 --> 00:31:41,800
يتم معاملته كحيوان.

375
00:31:42,280 --> 00:31:44,320
ماذا يفعل بروحك .

376
00:31:46,200 --> 00:31:48,080
ماذا تفعل من أجل البقاء،

377
00:31:48,240 --> 00:31:50,120
ما تقوله لهم، وهو
ما يريدون سماعه.

378
00:31:51,120 --> 00:31:54,840
إذا كان هناك شخص ما
يفهم، هذا أنا،

379
00:31:55,680 --> 00:31:57,280
اميل.

380
00:32:14,520 --> 00:32:16,960
عليك أن تأتي وترى 
الجهنمية في حديقتي.

381
00:32:17,760 --> 00:32:20,480
فجأة، من لا شيء، نما
للوصول إلى الحجم العملاق.

382
00:32:21,240 --> 00:32:23,800
أرجواني جميل. ينتشر على جميع الجدران
من المنزل...

383
00:32:23,960 --> 00:32:26,880
لقد سألتك إذا كنت قد تحدثت
إلى نمرود في الآونة الأخيرة.

384
00:32:27,000 --> 00:32:29,400
رقم ليس حقا.

385
00:32:31,000 --> 00:32:32,680
يبدو أنه يزدهر في الهواء الرطب.

386
00:32:33,520 --> 00:32:36,640
- هل تعلم أنه يفيد الزهور .
- كفى من الزهور الدموية!

387
00:32:39,960 --> 00:32:41,880
دافنا، كل شيء على ما يرام مع نمرود.

388
00:32:42,720 --> 00:32:44,800
أفهم أنك قلقة،
ولكن أنا بخير.

389
00:32:45,360 --> 00:32:48,080
أنت دائمًا بخير، معك
كل شيء على ما يرام، أليس كذلك؟

390
00:32:51,280 --> 00:32:53,080
لا، إنها ليست مثالية، إنها مجرد
لا أريد أن أتحدث عن ذلك، هل مسموح لي؟

391
00:32:53,240 --> 00:32:55,800
- هل تعلم أنك لا تطاق؟
- ماذا تريد مني؟

392
00:32:57,480 --> 00:32:58,840
في بعض الأحيان أود أن صفعك
حتى تعود إلى الواقع.

393
00:32:59,720 --> 00:33:01,840
نمرود تركك منذ أسابيع.

394
00:33:02,040 --> 00:33:05,440
في كل مرة أطرحها عليك تتغير
الموضوع.

395
00:33:05,680 --> 00:33:07,000
لا يوجد شيء للحديث عنه.

396
00:33:08,000 --> 00:33:09,720
لقد غادر!
زوجك تركك

397
00:33:09,960 --> 00:33:13,680
الرجل الذي انتظرته طوال هذه السنوات
لا يريد البقاء معك.

398
00:33:13,840 --> 00:33:14,800
وماذا في ذلك؟

399
00:33:15,040 --> 00:33:19,800
انهارت، ثم بكت، شيئا. عرض
لديك قلب، أنك إنسان.

400
00:33:20,720 --> 00:33:23,880
ليس عليك أن تكون مثاليًا إلى هذا الحد،
لذلك في السيطرة في كل وقت.

401
00:33:25,240 --> 00:33:28,600
- يمر بمرحلة...
- لا يمر بأي مرحلة... لقد تركك.

402
00:33:29,040 --> 00:33:32,160
- قل ذلك.
- اصمت، الجميع يستمع.

403
00:33:32,400 --> 00:33:34,280
أريد أن أسمعك تقول ذلك.

404
00:33:35,800 --> 00:33:39,000
كفى، دعونا نفعل لفة أخرى و
ثم سنحصل على بعض القهوة. دعنا نذهب.

405
00:33:39,200 --> 00:33:40,640
"لفة."

406
00:33:41,200 --> 00:33:44,200
أنت لا تطاق،
أنت و"حضنك".

407
00:33:44,400 --> 00:33:45,960
لا أستطيع أن أكون معك بعد الآن.

408
00:34:00,000 --> 00:34:01,240
رائع.

409
00:34:01,880 --> 00:34:04,360
- تفضل.
- عظيم. كم هو غني.

410
00:34:06,320 --> 00:34:07,800
سأعالج نفسي اليوم.

411
00:34:09,720 --> 00:34:11,320
لا يسمح بالتدخين هنا.

412
00:34:12,640 --> 00:34:14,160
أنا آسف. أنا...

413
00:34:15,160 --> 00:34:16,600
أين يمكنني التدخين إذن...؟

414
00:34:17,520 --> 00:34:19,000
أنا لست مدخنا، ولكن

415
00:34:19,480 --> 00:34:22,120
- اليوم أحتفل.
- هل تنتظر أحدا؟

416
00:34:22,360 --> 00:34:24,440
لا.
أنا فقط.

417
00:35:44,040 --> 00:35:45,480
افراتي.

418
00:35:48,400 --> 00:35:49,680
أين أنت؟

419
00:35:52,280 --> 00:35:53,600
ها أنت ذا.

420
00:36:46,640 --> 00:36:48,200
لالي، من هو؟

421
00:37:02,520 --> 00:37:04,040
جنود.

422
00:37:18,000 --> 00:37:19,200
لا، لا...

423
00:37:32,280 --> 00:37:34,280
لا!

424
00:38:22,240 --> 00:38:24,240
فهل أنت مستعد؟

425
00:38:24,960 --> 00:38:26,760
نعم، دعنا نذهب.

426
00:38:32,760 --> 00:38:34,160
هل أكلت؟

427
00:38:35,080 --> 00:38:36,840
ألا يمكنك أن تخبرني فحسب؟

428
00:38:39,480 --> 00:38:40,960
لا، إذا كان في الطابق العلوي، ثم...

429
00:38:41,280 --> 00:38:44,440
لا.. إذن.. حسناً..
أتمنى لك مساء الخير...

430
00:38:47,760 --> 00:38:49,000
آسف.

431
00:38:49,440 --> 00:38:51,880
ليست هناك حاجة. إنها عائلتك.

432
00:38:59,080 --> 00:39:00,480
هذا لك.

433
00:39:02,640 --> 00:39:04,200
آسف بشأن هذا الصباح.

434
00:39:17,440 --> 00:39:21,440
لقد جعلتك تشعر كما لو كان الأمر كذلك
من الخطأ أن تحظى بحياة مناسبة.

435
00:39:21,840 --> 00:39:23,560
بينما أنا...

436
00:39:25,240 --> 00:39:27,840
على أية حال، بهذه الطريقة نحن

437
00:39:28,720 --> 00:39:30,560
يمكنهم الآن التخطيط معًا.

438
00:39:33,240 --> 00:39:34,520
انتظر.

439
00:39:42,960 --> 00:39:44,320
ما هذا؟

440
00:39:45,160 --> 00:39:47,400
منذ سنوات مضت، قمت بقتل مجري
جواز سفر.

441
00:39:48,440 --> 00:39:50,080
لقد نسيت تماما.

442
00:39:50,480 --> 00:39:52,160
حسنا، على أي حال،

443
00:39:53,880 --> 00:39:56,520
إنه فارغ. لم أسافر معها قط.

444
00:39:58,040 --> 00:40:00,680
ليس لديها طوابع، مثل طوابعك.

445
00:40:02,520 --> 00:40:05,280
يمكننا أن نبدأ من جديد. معاً.

446
00:40:11,960 --> 00:40:13,440
لدينا الوقت.

447
00:40:22,560 --> 00:40:24,200
1500 قطعة.

448
00:40:29,960 --> 00:40:32,200
مثالية للأشخاص الذين لديهم
الكثير من الوقت في أيديهم.

449
00:40:37,160 --> 00:40:39,360
لصحتك يا صديقي.

450
00:40:43,920 --> 00:40:45,120
أعطنا آخر.

451
00:40:53,880 --> 00:40:56,600
ستكون أنت الأكثر
سعى بعد البكالوريوس في إسرائيل.

452
00:41:02,480 --> 00:41:04,040
هتافات.
هتافات.

453
00:41:08,800 --> 00:41:11,000
ثم أصبح الرجل شاحبًا،

454
00:41:11,200 --> 00:41:12,760
أبيض..

455
00:41:13,960 --> 00:41:15,840
بيضاء مثل مؤخرتي.

456
00:41:17,680 --> 00:41:18,920
هل كان الأمر كذلك؟

457
00:41:26,480 --> 00:41:27,840
أحبك.

458
00:41:29,280 --> 00:41:30,960
أفضل صديق لدي.

459
00:41:33,520 --> 00:41:36,080
- والآن عاد من السبي.
- كفى يا هارون، كفى.

460
00:41:36,520 --> 00:41:37,520
ماذا؟

461
00:41:37,880 --> 00:41:39,160
كنت أتحدث عن تاليا.

462
00:41:42,080 --> 00:41:45,920
أنظر إليه، شهر واحد مع زوجته
وهو مستعد للعودة إلى السوريين.

463
00:41:50,920 --> 00:41:52,400
إلى الحرية.

464
00:41:55,040 --> 00:41:56,400
هذا جميل.

465
00:41:57,720 --> 00:41:59,480
هتافات.
هتافات.

466
00:42:01,280 --> 00:42:02,720
هتافات.

467
00:42:35,760 --> 00:42:38,280
ماذا؟
هل هناك أي خطأ؟

468
00:42:39,120 --> 00:42:41,560
خطأ؟
أعتقد أنني أقع في الحب معك.

469
00:42:47,800 --> 00:42:48,960
سأساعدك.

470
00:42:49,480 --> 00:42:50,600
أنت وسيم جدا.

471
00:42:51,800 --> 00:42:54,360
- هل تريد سماع سر؟
- نعم

472
00:42:57,800 --> 00:42:59,160
لقد قتلته.

473
00:43:00,240 --> 00:43:01,520
بوم!

474
00:43:02,520 --> 00:43:04,000
بيدي.

475
00:43:04,280 --> 00:43:06,280
لكن في النهاية لا.
انه لا يزال على قيد الحياة.

476
00:43:06,600 --> 00:43:08,440
من؟ من؟

477
00:43:09,560 --> 00:43:12,000
وفي النهاية لم أقتله.
هل تفهم؟

478
00:43:13,960 --> 00:43:16,600
- ما هذا؟
- ماذا؟ تعال الى هنا.

479
00:43:18,160 --> 00:43:20,120
أنا أشارككم.
قلت أنني كنت تحت الحراسة.

480
00:43:20,200 --> 00:43:22,480
- لذلك أنا أقول لك الآن.
- كن جاداً، انتظر..

481
00:43:22,640 --> 00:43:24,480
لحظة واحدة، قتلت شخصا ما؟

482
00:43:25,520 --> 00:43:28,160
نعم. في البداية، نعم.

483
00:43:29,480 --> 00:43:30,880
يجب على  أن أذهب.

484
00:43:32,240 --> 00:43:34,360
ولكن في وقت لاحق... لا.

485
00:43:34,760 --> 00:43:36,000
انظر...

486
00:43:37,120 --> 00:43:39,880
لهذا السبب لم أكن أريد
لأقول لك في البداية.

487
00:43:42,760 --> 00:43:44,520
تاليا!

488
00:43:45,920 --> 00:43:47,560
أنت لا تفهم، إنه...

489
00:43:50,480 --> 00:43:51,920
انه على قيد الحياة.

490
00:44:32,760 --> 00:44:34,240
مرحبا تاليا.

491
00:44:35,440 --> 00:44:37,280
أنا متأكد من أنك نائم.

492
00:44:39,800 --> 00:44:43,120
مع كل ما حدث
في الآونة الأخيرة...

493
00:44:45,400 --> 00:44:48,440
أنا متأكد من أنني آخر شخص
تريد أن تسمع من.

494
00:44:50,680 --> 00:44:52,800
مهما كان الأمر، اليوم
عيد ميلادك.

495
00:44:57,160 --> 00:44:59,040
أردتك أن تعرف
لم أنس.

496
00:45:03,080 --> 00:45:04,760
أشعر بالذنب تجاه...

497
00:45:08,880 --> 00:45:11,240
أتمنى أن تعرف
هذا ليس خطأك.

498
00:45:54,320 --> 00:45:55,640
ماذا، لا يوجد طعام؟

499
00:45:56,320 --> 00:45:57,000
لا.

500
00:45:58,520 --> 00:45:59,480
أين أمي؟

501
00:46:00,240 --> 00:46:02,000
لقد وعدت أنها ستعد العشاء.

502
00:46:04,240 --> 00:46:05,600
هل هي بخير؟

503
00:46:15,160 --> 00:46:16,480
لذا؟

504
00:46:31,320 --> 00:46:32,080
أم.

505
00:46:36,440 --> 00:46:37,960
أمي، هل أنت بخير؟

506
00:46:38,320 --> 00:46:40,920
أنا نائم.
دعني أنام.

507
00:46:41,840 --> 00:46:43,720
لكن هل أنت بخير؟
هل تشعر بخير؟

508
00:46:50,000 --> 00:46:51,360
أنا نائم.

509
00:47:35,200 --> 00:47:36,560
نعم مرحبا.

510
00:47:37,120 --> 00:47:40,400
هذا هو الدكتور ليرنر يتحدث. أنا أتصل
من معهد علم الأمراض بأبو كبير.

511
00:47:41,440 --> 00:47:43,040
الناس الذين جاءوا هنا...

512
00:47:43,800 --> 00:47:47,240
تطلب مني أن أتصل بك إذا كان أي شخص
سأل من أي وقت مضى

513
00:47:47,480 --> 00:47:49,320
عن عميئيل بن حورين.

514
00:47:49,800 --> 00:47:51,600
هل قالوا لك أسمائهم؟

515
00:48:00,480 --> 00:48:01,760
شكرًا لك.

516
00:48:03,800 --> 00:48:05,600
- من كان؟
- لا أحد.

517
00:48:06,520 --> 00:48:07,920
ابدأ بالجري.

518
00:48:47,200 --> 00:48:50,000
القادمة على أسرى الحرب

519
00:48:51,200 --> 00:48:52,600
تنظيم "أبناء الجهاد".

520
00:48:53,240 --> 00:48:54,680
ماذا يمكنك أن تقول عن ذلك؟

521
00:48:54,960 --> 00:48:56,280
أنا لا أستحق هذا.

522
00:48:57,480 --> 00:49:00,720
هل لديك أي فكرة عما فعلته
بالنسبة لك كل هذه السنوات؟

523
00:49:02,040 --> 00:49:03,560
اميل على قيد الحياة.

524
00:49:03,960 --> 00:49:06,360
لقد أخبرتك بالفعل، لا أتذكر
أي شيء عن الماضي.

525
00:49:07,480 --> 00:49:09,560
لقد ولدت قبل اثني عشر عاما.

526
00:49:10,680 --> 00:49:12,400
وقبل ذلك لم أكن شيئا.

527
00:49:15,120 --> 00:49:16,600
تم التقاط الصورة قبل اسبوعين.

528
00:49:16,760 --> 00:49:19,080
المخابرات تصدق جمال
توفي قبل بضعة أشهر.

529
00:49:19,320 --> 00:49:20,720
هذا هو وريثه.

530
00:49:22,040 --> 00:49:23,000
أوه، يا لها من فوضى.

531
00:49:23,240 --> 00:49:24,720
لا يمكن أن يكون هو.

532
00:49:25,440 --> 00:49:26,960
نحن نعرفه.

533
00:49:28,360 --> 00:49:34,720
أعطيك الشرف أن تضيع
هذا حثالة.


